Príklad na režim tranzit:

Dovoz kvetov z Číny námornou dopravou kontajnerom. V Číne sa vykonajú vývozné formality v prístave Hong Kong, kontajner s predmetným tovarom sa zapíše na námorný prepravný list „Konosament“ (vzťahuje sa vždy len na jednu loď, =súhrn všetkého tovaru na tej lodi). Cieľový prístav je Hamburg, Nemecko. Loď pripláva a je povinná pri vstupe do prístavu ohlásiť sa vstupnému Colnému úradu príslušnému pre tento prístav (Hamburg Waldshorf) a pobrežnej stráži únie.Následne je kontaktovaný špeditér, ktorý s colníkom vykoná dovozné formality. Kontajner sa vyloží na vagóny ( vlakovú prepravu), vystaví sa k tomu príslušný tranzitný doklad pre železničnú prepravu ( CIM- nákladný železničný list, ktorý je zároveň podľa medz. dohôd považovaný za tranzitný doklad).